Chi sono

Formazione

2012

Diploma di Laurea specialistica in interpretariato di conferenza in francese ed inglese

 

2010-2012

Laurea specialistica in interpretariato di conferenza nelle lingue francese (lingua B) ed inglese (lingua C) presso dell’Università di Lipsia (Germania); lezioni d’interpretariato in italiano
 

2007-2010

Laurea triennale in Lingue, letterature e studi culturali (Langues, Littérature et Civilisation Étrangères (LLCE)) presso l’Università di Nantes (Francia); qualificazione addizionale in italiano
 


 

Lingue di lavoro

Lingua A

Il tedesco è la mia lingua madre. Interpreto e traduco dal francese, inglese ed italiano al tedesco.
 

Lingua B

Il francese è la mia lingua B. Interpreto e traduco dal francese al tedesco e viceversa.
 

Lingua C

L’inglese e l’italiano sono le mie lingue C. Interpreto e traduco da entrambe queste due lingue al tedesco.
 


 

Soggiorni all’estero

Alcuni anni come insegnante di tedesco presso l’Inspection Académique (autorità scolastica francese).

Soggiorno di 3 anni a Nantes (Francia) e una laurea triennale presso l’Università di Nantes (Francia).

Soggiorno linguistico di alcuni mesi in Australia e Nuova Zelanda.

 

Qui potete scaricare il mio CV.